On intermittency in a cascade model for turbulence