Rapid and simple continuous radiochemical separation of copper, magnesium, zinc, and manganese in biological materials