Control of systems described by population balance equations—I. Controllability analysis