The potential of a new linear collider for the measurement of the trilinear couplings among the electroweak vector bosons