Integration of primary health care services: perceptions of Australian general practitioners, non-general practitioner health service providers and consumers at the general practice–primary care interface