High-speed data transmission on an optical fiber using a byte-wide WDM system