Pleural and pericardial effusions in cancer patients