Correlated fluctuations and noise spectra of tunneling and substrate currents before breakdown in thin-oxide MOS devices