Effect of trimming inhibitors on the secretion and biological activity of a murine IgE monoclonal antibody