RECENT SPECIATION IN THE ORCHARD ORIOLE GROUP: DIVERGENCE OF ICTERUS SPURIUS SPURIUS AND ICTERUS SPURIUS FUERTESI

Abstract
New World orioles (Icterus) include several closely related species and subspecies pairs that provide excellent opportunities for studying recent speciation. We examined a subspecies pair in the Orchard Oriole group: Orchard Oriole (I. spurius spurius), a long-distance migrant that breeds in eastern North America, and Fuertes’s Oriole (I. s. fuertesi), a short-distance migrant that breeds in a restricted range in Veracruz, Mexico. We sequenced parts of the mitochondrial cytochrome-b gene (925 base pairs) and control region (344 base pairs) from 23 Orchard Orioles and 7 Fuertes’s Orioles. Subspecies are not reciprocally monophyletic. Instead, our data suggest that at least one taxon is paraphyletic or polyphyletic. We found little support for any further phylogenetic structure, including whether one subspecies might be derived from the other. However, haplotype frequency analysis suggests that there is little or no current gene flow between the taxa. The phylogenetic relationship between Orchard and Fuertes’s orioles is likely a result of recent divergence and incomplete lineage sorting. That interpretation is consistent with theoretical models of speciation, which predict patterns of nonmonophyly at early stages of taxon divergence. Our findings suggest that Orchard and Fuertes’s orioles are separate species and provide a case study for evaluating the importance of monophyly in defining species limits. Las calandrias del Nuevo Mundo (Icterus) incluyen un conjunto de especies cercanamente relacionadas y pares de subespecies que ofrecen oportunidades excelentes para el estudio de eventos recientes de especiación. Nosotros examinamos un par de subespecies en el grupo de los bolseros cafés: el bolsero castaño (I. spurius spurius), que es un migrante de grandes distancias que se reproduce en el este de Norteamérica, y el bolsero de Fuertes (I. s. fuertesi), un migrante de corta distancia que se reproduce en un área restringida en Veracruz, México. Secuenciamos partes del gen mitocondrial del citocromo-b (925 pares de bases) y la región control (344 pares de bases) de 23 I. s. spurius y 7 I. s. fuertesi. Las subespecies no son recíprocamente monofiléticas. Por el contrario, los datos sugieren que al menos un taxón es parafilético o polifilético. Encontramos muy poco apoyo a cualquier otra estructura filogenética, incluyendo si alguna subespecie pudo derivarse de la otra. Sin embargo, el análisis de frecuencia de haplotipos sugiere que hay muy poco flujo genético actual entre los taxa. La relación filogenética entre los bolseros castaño y de Fuertes es más bien resultado de una divergencia reciente y una división incompleta de los linajes. Esta interpretación es consistente con los modelos teóricos de especiación reciente, los cuales predicen patrones de no-monofilia en etapas tempranas de la especiación. Nuestros resultados presentan un estudio de caso para evaluar la importancia de la monofilia en la definición de límites de especies.