On the origins of new world paleopathology