Roll-Hexagon Transition in a Kerr-Like Experiment