Shell-model studies of statistical approximations to model interactions