Random error in additive decompositions of multiattribute utility