Observation of high-energy backward scattered ions in a beam study of threshold energy collision-induced dissociation: dynamics of a long-lived excited state of the acetone molecular ion