Tangential imaging for fluctuation studies