Anisotropic wave propagation through finite‐difference grids