An SSR and AFLP molecular marker-based genetic map of white clover (Trifolium repens L.)