Experimental determination of spherical resonator diffraction losses