Reversal of regiocontrol in the alkylation of an arene π-complex