X-ray diffraction study of Zr(Ca,Y)O2−x. II. Local ionic arrangements