Response of the lithosphere to in-plane force variations