Simultaneous generation of sum, difference, and harmonics of two laser frequencies by spread spectrum phase matching