Nuclear histone acetylases and deacetylases and transcriptional regulation: HATs off to HDACs