E1 transition probabilities within the Kπ = 12± parity-doublet bands in 225Ra