Toward understanding the fate of dust lost from the Martian satellites