Peripheral, Non-Centrosome-Associated Microtubules Contribute to Spindle Formation in Centrosome-Containing Cells