Collinear fast beam-laser spectroscopy on 5d 2 D 3/2, 5/2 barium ions