Modelling genotypic and environmental control of leaf area dynamics in grain sorghum. II. Individual leaf level