Stimulated neutrino conversion in the CERN beam