Multiplicities of charged hadrons in 280 GeV/c muon-proton scattering