Systematic power counting in cutoff effective field theories for nucleon-nucleon interactions and the equivalence with PDS