Impact of a Red-Shifted Dye Label for High Throughput Fluorescence Polarization Assays of G Protein–Coupled Receptors