Computer Simulation of Incommensurate Diffusion in Zeolites: Understanding Window Effects