Nuclear magnetic resonance of 169Tm in thulium iron garnet