Rotation-vibration level energies of the hydrogen and deuterium molecule-ions