Methylation of polyhydroxyaromatic compounds by pampas grass O-methyltransferase