A comparison between two methods for measuring tumor necrosis factor in biological fluids