Multi-centre contributions to the triplet exchange integral in some aromatic hydrocarbon crystals