On velocity-dependent potentials in quantum mechanics