Anisotropic Effect of Structural Constituents of Mixtures on Effective Medium Percolation