Patient empowerment and control: a psychological discourse in the service of medicine