Abstract
Les changements de la structure radiographique du corps de la vertèbre caudale du saumon, lors de sa remontée en rivière, peuvent s'expliquer par l'addition de nouvelles travées osseuses sur les parois internes des arcs neuraux et hémaux. Ce phénomène est accompagné d'une résorption ostéoclastique de leurs bases. Des études complémentaires doivent être entreprises pour préciser les modalités histologiques du phénomène et les facteurs responsables. Extensive and sudden changes in the radiographic image of salmon's vertebral centrum during upstream migration can be explained by addition of new osseous trabeculae on the inner sides of both neural and hemal arches, with simultaneous osteoclastic resorption on the outer sides of the bases of neural and hemal arches. Additionnal works are necessary to demonstrate the precise histological modalities of the phenomenon and to assess its causal factors

This publication has 0 references indexed in Scilit: