Finding a protein's Achilles heel