A new technique for measuring the strangeness content of the proton on the lattice