Phenology, Seed Dispersal, and Colonization in Muntingia calabura, a Neotropical Pioneer Tree