Testing microcanonical simulation with SU(2) lattice gauge theory