Pseudospectral vs. Finite Difference Methods for Initial Value Problems with Discontinuous Coefficient