Conducting the mitotic symphony