Plasmon Hybridization in Stacked Cut‐Wire Metamaterials